Lokalita: Görlitz
GPS: 51°5’16.005″N, 14°56’46.810″E
Vzdálenost od penzionu: 22 km
Otevírací doba: nepřetržitě
Vstupné: zdarma
Web : www.berzdorfer-see.eu
V této nádherné krajině s uchvacujícími výhledy na blízké hory se dříve desítky let těžilo uhlí. To dnes připomíná mimojiné již z dálky viditelné kolesové rypadlo. Po úspěšné rekultivaci dnes u Berzdorfského jezera najdete řadu možností k prožití aktivní dovolené i k relaxaci. Můžete objet jezero na kole, surfovat, plachtit, koupat se na písčitých plážích nebo si dát si zmrzlinu. Kolem jezera vede in-line trasa.
Většina trasy má nový hladký asfalt, bohužel nevede okolo celého jezera. Nedá se tedy jet jako okruh. Délka trasy je 26 km (13 km tam a 13 km zpět). U jezera je několik možností parkování, například u severní pláže – na okraji městečka Weinhübel či na jižním břehu – u městeček Tauchritz a Hagenwerder.